Naturhäuschen in Hellendoorn

Ein wirklich schönes Haus mit großem Garten, einer großen Sitzecke und einem großzügigen Essbereich. Sehr gemütlich, wenn man – so wie wir – mit fünf Erwachsenen und zwei Kleinen unterwegs ist und dazu noch Tagesgäste empfängt. Die Spielgeräte sind ideal für die beiden Kleinen, nur gab es keinen Sandkasten, wie in der Beschreibung angegeben.
Das Haus liegt direkt neben dem Kuhstall, und zumindest einer von uns fand den Geruch von Mist nicht so angenehm. Für die Kleinen ist es aber wieder toll, die Kühe zu beobachten.

Heel fijn huis, met ruime tuin, ruime zithoek en ruime eethoek. Heel comfortabel als je, zoals wij, met vijf volwassenen en twee kleintjes bent en ook nog een dag bezoek ontvangt. Speeltoestellen ideaal voor die twee kleintjes, alleen was er niet, zoals in de beschrijving stand, een zandbak.
Het huis ligt naast de koeienstal en tenminste een van ons vond de geur van mest niet zo prettig. Voor de kleintjes is het wel weer leuk om naar die koeien te kijken.

Das Haus liegt an sich sehr ruhig, mit fast uneingeschränktem Ausblick, aber man hört die nicht allzu weit entfernte Landstraße doch ein bisschen.

Du kannst buchstäblich direkt vom Haus aus ins Regge-Tal wandern, und das ist dann wieder eine ganz andere Gegend als der Sallandse Heuvelrug, der mit dem Auto keine Viertelstunde entfernt ist und ebenfalls ein wunderschönes Wandergebiet mit Heide und Wald bietet.

Het huis ligt op zich heel rustig, met zo goed als vrij uitzicht, maar je hoort wel de niet zo veraf liggende provinciale weg een beetje.

Je kunt letterlijk vanaf het huis wandelen in de Reggevallei en dat is dan weer een heel ander gebied dan de Sallandse Heuvelrug, die met de auto nog geen kwartier is en ook een prachtig wandelgebied, met hei en bos.

Wir fanden es total toll, dass die Kinder mit dem Wasser aus dem Gartenschlauch, den wir geschenkt bekommen hatten, spielen konnten.

We vonden het heel fijn dat de kids met water konden spelen van de tuinslang die we kregen.

Das Haus ist echt schön, groß geschnitten und hat fast alles, was man braucht. Leider waren wir gerade an den bisher heißesten Tagen des Jahres dort. Es sollte eine Klimaanlage geben, aber leider funktionierte die nicht, sodass es im Haus fast unerträglich war. Ich hätte es schön gefunden, wenn es als Ausgleich ein paar Ventilatoren gegeben hätte.
Bei offenen Türen kamen wegen des benachbarten Kuhstalls viele Fliegen ins Haus. Das hat den Aufenthalt in den ersten Tagen etwas getrübt. Nachdem die Temperatur wieder deutlich gesunken war, konnten wir alles und die schöne Umgebung genießen. Alles in allem war es doch eine schöne Woche, auf die man gerne zurückblickt.

Het huis is erg fijn, ruim opgezet en bijna alles wat je nodig hebt. Helaas waren we er in de tot nu toe heetste dagen van het jaar. Er zou airco zijn, maar helaas, daardoor was het bijna niet te doen in huis. Ik zou het fijn hebben gevonden als ter compensatie wat ventilatoren aanwezig zouden zijn.
Deuren open, leverden veel vliegen op in huis door de naastgelegen koeien stal. Daardoor de eerste dagen een wat minder verblijf. Nadat de temperatuur weer een stuk gezakt was konden we genieten van alles en de mooie omgeving. Al met al toch een fijne week om op terug te kijken.

Dies ist ein wunderschönes, stimmungsvolles, denkmalgeschütztes Gebäude mit allem Komfort. Der Blick von der Terrasse ist atemberaubend und du kannst jeden Abend einen wunderschönen Sonnenuntergang erleben. Die Besitzer sind sehr freundlich. Sehr zu empfehlen!

Dit is een schitterend sfeervol monumentaal pand van alle gemakken voorzien. Het uitzicht vanaf het terras is wijds en je wordt elke avond getrakteerd op een mooie zonsondergang. De eigenaren zijn erg vriendelijk. Echt een aanrader!

Tolle Lage. Du kannst direkt von der Hütte aus in die Natur gehen. Die Umgebung ist schön und einladend.

Geweldige locatie. Je kunt vanuit het huisje meteen de natuur in wandelen. De omgeving is prachtig en gastvrij.