Naturhäuschen in Val-de-Dagne (Montlaur)

Wir können diesen Aufenthalt in der Ferienwohnung bei Marjolijn und Wim jedem wärmstens empfehlen – in jeder Hinsicht eine glatte Eins.

We kunnen deze ervaring in het huisje bij Marjolijn en Wim iedereen aanbevelen met een topscore op alle vlak.

Unser Aufenthalt im Naturhäuschen war, kurz gesagt, ein „Traum“. Eine idyllische und erholsame Umgebung, ein weitläufiges Anwesen, das man erkunden, auf dem man spazieren gehen, die Natur genießen, nachdenken und neue Energie tanken kann. Fantastisch! Auch das Häuschen selbst war bis ins kleinste Detail gepflegt, über alle kleinen und großen „Details“ war offensichtlich sehr gut nachgedacht worden, und es gab wirklich nichts, von dem man sagen könnte, dass es noch ein bisschen besser hätte sein können.
Auch die Tipps, Adressen und Infos über die Region, die Ausflüge, die Märkte … was auch immer – alles war akribisch in einer praktischen Mappe aufgelistet und trägt maßgeblich dazu bei, dass der Aufenthalt für jeden Gast noch bereichernder wird und für jeden etwas dabei ist. Wim und Marjolijn – übrigens sehr herzliche, sympathische Menschen – waren immer in der Nähe, falls wir noch Fragen hatten, weitere Vorschläge wollten, die perfekt zu unseren Interessen passten, Spaziergänge machen wollten oder das lokale „Leben“ kennenlernen wollten. Kurz gesagt: Es war ein wunderschöner Urlaub! Wir kommen auf jeden Fall wieder!

Ons verblijf in het natuurhuisje was kort gezegd een ‘droom’. Een idyllische en rustgevende omgeving, een uitgestrekt landgoed om te verkennen, te wandelen, de natuur in je op te nemen, na te denken, te herbronnen. Fantastisch! Het huisje zelf was ook tot in de puntjes verzorgd, over alle kleine en grote ‘details’ was duidelijk zeer goed nagedacht en er was werkelijk niets waarvan je zou kunnen zeggen dat het ietsje beter had gekund.
Ook de tips, adresjes en info over de streek, de uitstapjes, de marktjes, ... noem maar op, waren meticuleus opgelijst in een handige map en dragen er in grote mate toe bij dat het verblijf nog verrijkender kan gemaakt worden voor iedere gast en voor elk wat wils. Wim en Marjolijn -zeer warme sympathieke mensen trouwens- waren in de buurt indien we nog vragen hadden, verdere suggesties wilden die perfect aansloten op onze interesses, wandelingen wilden doen of het lokale ‘leven’ wilden leren kennen. Het was kortom een prachtvakantie! We komen zeker terug!

Es gibt nichts zu kritisieren, alles ist richtig. Von den guten Betten bis hin zu den gekühlten Zimmern. Schöner Swimmingpool, alle Ausstattungen in Ordnung. Unsere Kinder sind 15 und 16 Jahre alt und hatten eine tolle Zeit. Die Gastgeber sind sehr freundlich und erklären gerne, was es zu tun gibt. Wir werden auf jeden Fall wiederkommen!!!

Niets op aan te merken, alles klopt. Van goede bedden tot aan de gekoelde ruimtes. Prachtig zwembad, alle voorzieningen prima. Onze kinderen zijn van de leeftijd 15 en 16 jaar, ze hebben zich prima vermaakt. De gastheer en gastvrouw zijn erg vriendelijk en leggen graag uit wat er te doen is. We komen hier zeker terug!!

Die Lage ist sehr schön, viel Ruhe und doch relativ nah an schönen Sehenswürdigkeiten. Du kannst auch schöne Spaziergänge vom Grundstück aus machen.

De ligging is erg mooi, veel rust en toch relatief dichtbij prachtige bezienswaardigheden. Ook vanuit de woning kun je mooie wandelingen maken.

Abgesehen von der schönen Umgebung und dem herrlichen Pool war das Ferienhaus selbst voll ausgestattet und sehr geschmackvoll eingerichtet. Handtücher, Küchen- und Bettwäsche und sogar Strandhandtücher waren vorhanden. Die Besitzer sind außerdem sehr herzlich und gastfreundlich und denken gerne mit, wenn es darum geht, Kultur zu schnuppern, Routen zu planen, etc. Wir haben es geliebt!

Naast de mooie omgeving en het heerlijke zwembad, was het huisje zelf van alle gemakken voorzien, en erg smaakvol ingericht. Handdoeken, keuken- en bedlinnen en zelfs strandhanddoeken waren aanwezig. Nooit eerder zo een luxe huisje gehuurd!
De eigenaren zijn daarnaast zeer hartelijk en gastvrij en denken graag met je mee als het gaat om cultuur snuiven, routes plannen etc. Wij vonden het helemaal top!

Äußerst ruhige Lage inmitten der Natur. Großes Gelände mit viel Platz zum Spazierengehen und Entspannen.

Uiterst rustige omgeving midden in de natuur. Groot terrein met veel ruimte voor een wandeling of ontspanning.