Naturhäuschen in La Chevalerie

Das Aussehen und die Lage verdienen eine höhere Bewertung, ebenso wie die Sanitäranlagen und das Schlafzimmer. Die Treppe, die Einrichtung des Wohnzimmers und die Barrierefreiheit senken die Bewertung, die wir geben wollen.

aanzien en lokatie verdienen een hoger cijfer evenals sanitair en slaapkamer.
trap, meubilering woonkamer en bereikbaarheid brengen het cijfer dat wij willen geven omlaag.

Die Lage ist wunderschön, das Äußere entspricht unseren Erwartungen, die Beschreibung, um dorthin zu gelangen, war völlig unzureichend, wir schickten eine E-Mail an den Eigentümer mit einer Beschreibung, die in unserem Straßenbeschreibungssystem des Autos ausgefüllt werden kann. mit dem Auto kann man nicht zum Ferienhaus gelangen, es muss auf der Straße bleiben, Ergebnis Gepäck schleppen! Die Treppe hat keinen Handlauf, der Betonteil der Treppe hat Stufen mit sehr unebener Leistung, das Ganze ist einfach gefährlich.

De ligging is schitterend, het uiterlijk voldoet aan onze verwachtingen, de omschrijving om er te komen was volstrekt onvoldoende, we hebben een mail gestuurd naar de eigenaar met een omschrijving die wel in te vullen is in ons wegomschrijvings systeem van de auto. met de auto kan je niet bij het huisje komen, die moet op straat blijven staan, resultaat slepen met bagage! De trap heeft geen leuning, het betondeel van de trap heeft treden met zeer ongelijke optreden, het geheel is gewoon gevaarlijk.

Der Garten verdient ein bisschen mehr Sorgfalt beim Bau und bei der Ausstattung mit einer festen Terrasse mit Grill zum Beispiel. Dieser war jetzt in einem gruseligen, mit Planen abgedeckten Anhänger "versteckt". Eine klare Wegbeschreibung kann im Voraus geschickt werden, mit einer vollständigen Adresse oder Koordinaten. Die Adresse ist unklar (google sie einfach). Wir haben vor der Abreise zweimal danach gefragt und sie erst erhalten, als wir bereits an Lyon vorbeigefahren waren. Die Beschreibung war weder vollständig noch angemessen. Dank einiger sehr hilfsbereiter Franzosen haben wir sie schließlich gefunden.

De tuin verdient wat meer zorg in aanleg en in de voorziening van een een vast terras met BBQ bijvoorbeeld. Deze stond nu 'verstopt' in een met dekzeilen afgedekte, griezelige aanhanger. Daar hebben wij 'm maar mooi laten staan.
Er mag van tevoren een duidelijke route beschrijving worden toegestuurd, met een compleet adres of coördinaten. Het adres is namelijk onduidelijk (google maar 'ns). We hebben hier voor vertrekt 2 x om gevraagd en kregen deze pas toen we al voorbij Lyon waren. De beschrijving was niet compleet en toereikend. Dankzij enkele zeer behulpzame fransozen hebben we het uiteindelijk gevonden.

Die Hütte ist toll, super komplett, stimmungsvoll und solide. Eine gut ausgestattete Küche mit guten Geräten. Das geschmackvolle Badezimmer ist toll, eine schöne Dusche und ein schönes Doppelwaschbecken. Es wurde an alles gedacht. Der Garten bietet eine fantastische Aussicht, in der du Rehe beobachten kannst. Die Dekoration des Gartens könnte ein bisschen sorgfältiger und toller sein. Wir waren in der ersten Septemberwoche hier, was ein bisschen unglücklich war. Denn obwohl wir die Ruhe und den Frieden lieben, war der Rest der Gegend ziemlich menschenleer. Die Sommersaison war vorbei und so hatten viele Geschäfte und Restaurants geschlossen oder nur sehr eingeschränkt geöffnet (man muss es nur wissen). Die Landschaft ist wunderschön!

Het huisje is geweldig, super compleet, sfeervol en degelijk. Goede complete keuken met goede apparatuur. De smaakvolle badkamer is geweldig, heerlijke douche en fijn die dubbele wastafels. Overal is aan gedacht. De tuin biedt een fantastisch uitzicht waar je reeën kunt spotten. De inrichting van de tuin kon wat zorgvuldiger en leuker. Wij waren hier in de 1ste week van september, dat was achter wat jammer. Want hoewel wij van de rust houden, was het verder in de omgeving behoorlijk uitgestorven. Het zomer seizoen was voorbij en dus sluiten vele winkeltjes en restaurantjes hun deuren of zijn zeer beperkt geopend (moet je maar net weten). De natuurlijk is prachtig!

Ideal für alle, die Ruhe und Frieden suchen.

Ideaal voor de rustzoeker.

Ein schöner Ort zum Entspannen. Das Haus bietet alles, was du brauchst. Wir waren Ende Mai dort und das Wetter war etwas schlechter. Zum Glück gab es die elektrischen Heizungen und den Holzofen. Denkt bitte an die Energiekosten, die über die Kaution abgerechnet werden.

Een fijne plek om tot rust te komen. Het huis biedt alles wat je nodig hebt. We waren er eind mei en het weer was wat minder. Gelukkig waren er de elektrische verwarmingselementen en de houtkachel. Wel rekening houden met de via de borg te verrekenen energiekosten.