Naturhäuschen in Wenum Wiesel

Das Haus ist absolut bezaubernd, ein einzigartiger Bau mit einer Einrichtung, die rustikalen Stil und Art déco verbindet. Die Ausstattung ist recht komfortabel und modern, vor allem wenn man bedenkt, dass wir das Wochenende größtenteils draußen verbringen wollten. Für uns beide war es sehr geräumig, einschließlich des eigenen Gartens. Der Gastgeber war gastfreundlich und aufgeschlossen. Die Betten wurden bereits von anderen erwähnt – sie sind nicht besonders gut. Ein Doppelbett war in einem Raum vorbereitet, der sich wie ein Abstellraum unter dem Dach anfühlt. Als wir ankamen, waren es 35 Grad, es gab keine Belüftung und es war unmöglich, sich in diesem Raum aufzuhalten. Selbst bei weniger extremen Temperaturen ist die Belüftung unzureichend, da sich das kleine Fenster nicht öffnen lässt, und außerdem würde ich mich nicht trauen, mitten in der Nacht im Halbschlaf die lange und steile Holzleiter hinunterzuklettern, um zur Toilette zu gelangen. Also haben wir auf dem Schlafsofa geschlafen – einem Modell ohne richtige Matratze, nur mit Sofakissen, zwischen denen Lücken sind. Das hat uns beiden Rückenschmerzen bereitet, die ich auch zwei Tage später noch habe.

The house is absolutely charming, a unique construction with decor mixing rustic and art deco. The facilities are quite comfortable and modern, especially considering our plan of spending a weekend mostly outdoors. For us as two people it was very specious including its own yard. The host was welcoming and communicative. The bed situation has been commented on by others, it is not great. A double bed was prepared in what feels like a storage area under the roof. When we arrived it was 35 degrees with no ventilation and it was not possible to stay in that space. Even with less extreme temperatures the ventilation is insufficient as the small window does not open, and also I would not trust myself to climb down the long and steep wooden ladder in the middle of the night while half asleep to reach the toilet. So we slept on the couch bed, which is a model that has no proper mattress, just couch pillows with gaps in between, which gave us both back pain that I still have two days later.

Was die Umgebung rund um das Haus angeht: Es ist eine sehr schöne und ruhige Gegend im Wald. Auch wenn die unmittelbare Umgebung des Hauses entweder aus Privathäusern oder aus nicht zugänglichen Naturschutzgebieten besteht, war es schön, kurze Spaziergänge rund um das Haus zu machen, und für längere Ausflüge waren die nahegelegenen Nationalparks nur eine kurze Autofahrt entfernt.

concerning the environment in the vicinity of the house, it is very beautiful and quiet area in the forest, although the immediate vicinity of the house is partitioned between private homes or non accessible nature reserves, it was nice to go for short walks around the house and for longer excursions it was a short drive to the national parks nearby

Das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt nicht.

Prijs kwaliteit niet in verhouding.

Wunderschöner Ort. Das Häuschen hat eine tolle Atmosphäre. Aber das Haus selbst war staubig, Spinnweben an der Decke.
Das Doppelbett im Zimmer war nicht richtig bezogen – kein ordentlicher Molton, kein Laken und kein Matratzenaufleger. Kein richtiges Bett.
Insgesamt etwas veraltet.

Prachtige plek. Huisje heeft mooie sfeer. Maar huis zelf was stoffig, spinnenwebben aan het plafond.
Opmaken van het 2 persoonsbed in de kamer, geen goede molton, laken en of topper. Geen volwaardig bed.
Geheel wat gedateerd.

Es ist super, wenn du zum Beispiel zum Spazierengehen vorbeikommst. Sehr gut für Hunde geeignet. Der Garten ist groß und eingezäunt.

Heel fijn als je komt om bijv te wandelen. Heel geschikt voor honden. De tuin is groot en afgezet.

Das Häuschen war genau das, was wir gesucht haben. Groß und mit einem tollen Garten für die Hunde. Küche, Bad und Wohnzimmer waren prima. Es gibt ein kleines Schlafzimmer im Erdgeschoss (prima) und ein Doppelschlafsofa im Erdgeschoss. Außerdem ein Schlafzimmer im Dachgeschoss. Das erreichst du über eine steile Treppe. Dieses Zimmer ist für ältere Menschen nicht leicht zugänglich.
Das Häuschen liegt herrlich im Wald. Wir haben unser Auto kaum benutzt, weil wir mit den Hunden spazieren gehen wollten. Dafür ist das Haus ideal geeignet. Wir haben zweimal in der Nähe zu Mittag gegessen. Es fahren zwar ein paar Autos am Häuschen vorbei, aber nachts ist es herrlich ruhig.
Alles in allem hat es uns dort super gefallen und wir kommen auf jeden Fall noch einmal. Die Besitzer sind sehr hilfsbereit und freundlich.

Het huisje was voor ons precies wat we zochten. Ruim met een geweldige tuin voor de honden. Keuken,badkamer,zitkamer waren prima. Er is een kleine slaapkamer beneden (prima) en een tweepersoonsbed bank beneden. Verder een slaapkamer op de zolder/vliering. Hier kom je dmv een steile trap. Deze kamer is voor oudere mensen niet makkelijk toegangbaar.
Het huisje ligt heerlijk in het bos. Wij hebben onze auto nauwelijks gebruikt omdat wij wilden lopen met de honden. Daar is het huis heel geschikt voor. We hebben 2x geluncht in de buurt. Er komen wel wat auto’s langs het huisje. S’nachts is het heerlijk stil.
Al met al vonden wij het er heerlijk en komen wij zeker nog een keertje. De eigenaren zijn zeer behulpzaam en vriendelijk.