Naturhäuschen in Gemonde

Siehe oben, zu den Fragen unten: Ich weiß es nicht.

Zie boven.
Vwb de vragen hieronder: dat weet ik niet.

Kleines, niedliches Häuschen, Betten gemacht. Der Campingplatz drumherum ist ein bisschen unordentlich und sehr stimmungsvoll. Es gibt eine Gemeinschaftsküche, die sehr praktisch ist. (Stell nur sicher, dass du dort auch Spülmittel und Geschirrtücher hast, es gibt zwar eine Spülmaschine, aber das ist Verschwendung für zwei Teller und eine Pfanne...) Toller Ort!

Piepklein schattig huisje, bedden opgemaakt. De camping eromheen is wat rommelig en erg sfeervol. Er is een gezamenlijke keuken erg handig. (Zorg ook daar even voor afwasmiddel en theedoeken, er is een vaatwasser, maar dat is zonde voor twee borden en een pan...).
Prima plek!

Besitzer freundlich. Außerdem könnte das Gelände auch etwas Aufmerksamkeit vertragen

Eigenaar vriendelijk. Verder mag het terrein ook wel wat aandacht krijgen

Tolles, gemütliches Häuschen, aber es muss gewartet werden.

Leuk knus huisje maar onderhoud is wel nodig.

Auf diesem Naturcampingplatz kannst du normalerweise schön und ruhig campen. Den sanitären Anlagen könnte etwas mehr Aufmerksamkeit geschenkt werden. Die Gesamterfahrung wäre eine 8 gewesen, aber wegen der lauten Musik und der etwas minderwertigen Sanitäranlagen ist es jetzt eine 6.

Op deze natuur camping kun je normaliter wel lekker rustig kamperen. Er zou iets meer aandacht aan het sanitair besteed kunnen worden. Algemene ervaring zou een 8 zijn geweest maar door de harde muziek en iets minder sanitair nu een 6.

Die Ruhe wurde den ganzen Abend durch eine Party/Dorfparty gestört. Hätten wir das im Voraus gewusst, hätten wir uns anders entschieden. Es ist sicher die Aufgabe des Gastgebers, seine Gäste im Voraus darüber zu informieren. Auf einem normalen Campingplatz ist das in Ordnung. Aber wir kommen auf einen Naturcampingplatz, um Ruhe zu haben, und nicht, um laute Musik zu hören, die von einer Live-Musikband neben unserem gemieteten Ferienhaus gespielt wird!

Rust is de hele avond verstoord door een feest / dorpsfeest. Hadden we dit vooraf geweten dan hadden we een andere keuze gemaakt.
Denk dat het toch wel de taak van de host is zijn gasten hiervan vooraf van in kennis te stellen.
Een normale camping is het OK. Maar op een natuur camping komen voor rust en niet voor harde muziek geproduceerd door een live muziek band naast ons gehuurde huisje!