Naturhäuschen in Agelo

Das Haus war schön, groß und alles ist da

Het huis was prachtig, ruim en alles is aanwezig

Die Umgebung war wunderschön, aber du musst dieses Haus nicht buchen, um Ruhe und Frieden zu finden. Auf dem Grundstück gibt es ein Festzelt und ein weiteres Haus, das für eine große Gruppe von Menschen gedacht ist. Das hat uns nicht gestört, aber du bist nicht allein mit deiner eigenen Gesellschaft

De omgeving was prachtig, maar voor de rust hoef je niet dit huis te boeken. Er staat een feesttent op het terrein en er is nog een huis aan huis vast voor een grote groep mensen. Wij hebben er geen last van gehad, maar je bent niet alleen met je eigen gezelschap

Viele Außenspielgeräte sind kaputt - das Haus ist fantastisch!!!

Veel buitenspeeltoestellen zijn kapot.
Het huis is fantastisch!!

Das Hotel liegt in einer wunderschönen Gegend. Aus dem Kuhstall, viel Lärm von Maschinen und Eisen auf Eisen

Ligt in een prachtig gebied. Vanuit de koeienstal veel geluid van machines en ijzer op ijzer

Es war ein sehr warmes, gemütliches Haus! Viele von uns haben die Wellness-Einrichtungen sehr genossen. Auch die schöne Küche und das gemütliche Wohnzimmer haben wir oft genutzt. Wir wurden herzlich empfangen, mit Kaffee und Johannisbeertoast. Das ganze Haus war sauber und gemütlich. Auch für die Kleinen unter uns gab es viel zu tun. Ein paar Tipps: etwas mehr und helleres Licht bei den Spiegeln, ein handlicher langer Besen (für die hereinwehenden Blätter und die heruntergefallenen Krümel unter dem Tisch) und ein guter Besen und eine Kehrschaufel. Aufgrund des Wetters haben wir viel Zeit drinnen verbracht, daher bija keine Erfahrungen mit den meisten der unten angefragten Aktivitäten.

Het was een heel erg warm, knus huis! Velen van ons hebben erg genoten van de wellness faciliteiten. Ook de heerlijke woonkeuken en gezellige huiskamer zijn veel gebruikt. We kregen een warm welkom, met koffie en krentenwegge. Het hele huis was schoon en gezellig. Veel spullen ook voor de kleintjes onder ons.
Nog wel enkele tips: wat meer en helder licht bij de spiegels, een handige lange veger (voor de binnen waaiende bladeren en de gevallen kruimels onder de tafel) en een goed veger en blik.
We zijn veel binnen geweest i.v.m. het weer, dus bija geen ervaringen over de meeste activiteiten waarover hieronder gevraagd wordt.

Viel Frieden und Ruhe, viel Platz! Leider auch eine Menge Regen und Wasser, aber das war zu dieser Jahreszeit zu erwarten.

Veel rust, veel ruimte! Helaas ook veel regen en water, maar dat was te verwachten in deze tijd van het jaar.