Naturhäuschen in St. Hilaire pres Pionsat

Wunderschön renoviertes, großes Bauernhaus mit viel Platz im Innen- und Außenbereich

Mooi opgeknapte grote boerderij, met veel binnen en buitenruimte

Ländlich, nicht-touristisch, keine spektakuläre Natur

Landelijk, niet toeristisch, geen spectaculaire natuur

Wir waren sehr zufrieden mit dem Haus, das für zwei Familien geeignet ist. Wir hatten einen tollen Aufenthalt.

Propriétaires très gentils et maison tout à fait adaptée à 2 familles. Nous avons passé excellent sejour.

Sehr ruhige und angenehme Umgebung

Environnement hyper calme et très agréable.

Dieses Ferienhaus ist eine Gîte der Extraklasse! Das alte Bauernhaus wurde sorgfältig restauriert und hat seinen ganzen Charme behalten. Die Zimmer sind groß und luftig, die Bäder modern, gut ausgestattet und gepflegt, die Einrichtung mit Sorgfalt und Liebe aufgefüllt. Das Haus und die unglaublich freundlichen Besitzer geben dir ein warmes Gefühl des Willkommenseins, so dass du dich sofort wie zu Hause fühlst. Auch die ganze Umgebung "passt": Die geschmackvolle Authentizität des Hauses entspricht der echten Herzlichkeit der Anwesen und der Ungezwungenheit, mit der du auf diesem großen und schönen Anwesen in der Natur leben kannst, inmitten von Tieren, die selbst den eingefleischtesten Stadtbewohner bezaubern werden. Es ist ein Ferienhaus, dem du dich sofort hingeben kannst.

Dit vakantiehuis is een eersteklas gîte! De oude boerderij is met zorg gerestaureerd en heeft al haar charme behouden. De ruimtes zijn groot en luchtig, de badkamers modern, goed uitgerust en verzorgd, de inrichting met zorg en liefde ingevuld. Het huis én de ontzettend vriendelijke eigenaars geven je een warm gevoel van welkom waardoor je je meteen thuis voelt. De hele omgeving "klopt" ook: de smaakvolle authenticiteit van het huis komt overeen met de oprechte hartelijkheid van de gastheer en gastvrouw, en met de ongedwongenheid waarmee je op dit grote en mooie domein kunt leven in de natuur, tussen dieren die zelfs de meest verstokte stedeling zullen charmeren. Het is een vakantiehuis waaraan je jezelf meteen kunt overgeven.

Sowohl die dichte Umgebung als auch die weitere Landschaft sind besonders schön und abwechslungsreich. Bocages mit blühenden Hecken ziehen sich wie ein Flickenteppich über die Hügel. Bäche und kleine Flüsse durchziehen die Landschaft. Die Stille wird nur durch das Rauschen des Windes, das Plätschern des Wassers und den Ruf der Raubvögel in den Büschen unterbrochen. Auf einer Wanderung wirst du keiner lebenden Seele begegnen, außer einem schnell springenden Reh.

Zowel de dichte omgeving als het ruimere landschap zijn bijzonder mooi en gevarieerd. Bocages met bloeiende hagen strekken zich als een lappendeken over de heuvels uit. Beekjes en kleine riviertjes doorsnijden het landschap. De stilte wordt alleen doorbroken door het geluid van de wind, het kabbelen van water en de roep van de roofvogels in de bosjes. Op wandel kom je geen levende ziel tegen, tenzij een vlug opspringend reetje.