Naturhäuschen in Holten

Die Einrichtung ist ein bisschen schlicht, aber ausreichend

Inrichting een beetje basaal maar voldoende

Ein herrlich ruhiger Ort in einer schönen Umgebung

Heerlijk rustig plekje in een mooie omgeving

Das Häuschen liegt ziemlich hoch, du musst also gut zu Fuß sein oder ein E-Bike oder ein Fahrrad mit Kettenschaltung haben. Mit dem Auto ist das natürlich kein Problem.
Das Dorf ist ganz in der Nähe und es geht bergab! Im Dorf gibt’s genug Restaurants, falls du mal keine Lust hast, selbst zu kochen.
Ganz in der Nähe gibt es ein sehr schönes und interessantes Naturmuseum.
Die Umgebung ist wunderschön!!! Den Sallandse Heuvelrug kannte ich noch nicht, aber für mich gehört er jetzt zu den schönsten Gegenden der Niederlande. Auf jeden Fall eine Gegend, in die man gerne wiederkommt.

Het huisje ligt vrij hoog, dus je moet goed ter been zijn, of een elektrische fiets of fiets met derailleur hebben. Met de auto uiteraard geen probleem.
Het dorp is vlakbij en bergaf! In het dorp zijn voldoende eetgelegenheden, voor als je zelf niet wil koken.
Vlakbij is een heel mooi en interessant Natuurmuseum.
De omgeving is prachtig!!! De Sallandse Heuvelrug kende ik niet, maar hoort voor mij nu tot de mooiste gebieden van Nederland. Zeker een gebied om terug te komen.

Bei der Ankunft wurden wir von den Vermietern freundlich empfangen, inklusive einer Einweisung in das Ferienhaus. Im Ferienhaus war alles vorhanden. Gut ausgestattete Küche (abgesehen vom Geschirrspüler, aber das ist kein Problem), ausreichend Bad- und Küchenwäsche. Eigentlich war alles da, was man braucht. Und was eventuell fehlte, kann man bei den Vermietern nachfragen.
Das Ferienhaus liegt auf einem großen Waldgrundstück. Man ist dort sehr ruhig, nur Vogelgezwitscher und Eichhörnchen sind zu hören. Wenn du zur Ruhe kommen und dem Alltagstrott und der Hektik entfliehen möchtest, ist dies auf jeden Fall sehr zu empfehlen.

Bij aankomst vriendelijk ontvangen door de eigenaars, inclusief uitleg over het huisje. In het huisje was alles aanwezig. Goed uitgeruste keuken (op vaatwasser na, maar dat is geen probleem), voldoende bad- en keukenlinnen. Eigenlijk was alles aanwezig wat je nodig hebt. En wat er eventueel niet was, kan je vragen aan de eigenaars.
Het huisje ligt op een groot perceel bosgrond. Je zit er zeer rustig met alleen vogelgeluiden en eekhoorntjes. Wil je tot rust komen en even weg willen uit de dagelijkse sleur en drukte, dan is dit zeker een aanrader.

Keine.

Geen.

Ein fantastisch schönes Häuschen, inmitten der Bäume gelegen, in ruhiger Natur auf dem Gipfel des Holterbergs. Das Häuschen ist schön eingerichtet und mit allem Komfort ausgestattet. Nette und freundliche Besitzer. Wir haben es zu 100 % genossen!

Een fantastisch mooi huisje, tussen de bomen gelegen, in stille natuur op de top van de Holterberg. Het huisje is mooi ingericht en van alle gemakken voorzien. Aardige en vriendelijk eigenaars. We hebben er 100% genoten!