Naturhäuschen in Montaigu le Blin

Sehr zufrieden

Heel tevreden

Der Aufenthalt in dieser kleinen Kapelle auf dem französischen Land war wirklich zauberhaft. Am Morgen strömte sanftes Licht durch die Sprossenfenster und erfüllte den Raum mit einer stillen, goldenen Ruhe. Im Himmelbett zu schlafen, fühlte sich an, als würde man in einem anderen Jahrhundert schweben.

Zunächst können die religiösen Gegenstände etwas einschüchternd wirken, doch schon bald spürt man eine Reinheit und Wärme. Ich fühlte mich getragen von Generationen von Menschen, die hierherkamen, um sich selbst und die Welt um sie herum ein wenig besser zu machen.

Den Besitzern (Marie Josee & Frans) gebührt besonderer Dank für die Liebe und Sorgfalt, mit der sie dieses einst heruntergekommene Relikt in einen himmlischen Rückzugsort verwandelt haben. Wirklich der Himmel auf Erden.

Staying in this little chapel in the French countryside was truly magical. In the morning, soft light poured through the paned glass windows and filled the room with a quiet, golden calm. Sleeping in the four-poster canopy bed felt like being held in another century.

At first the religious artifacts can feel a little daunting, but a purity and warmth quickly come through. I felt supported by generations of people coming here to make themselves, and the world around them, a little better.

The owners (Marie Josee & Frans) deserve special thanks for the love and care they poured into transforming this once run-down relic into a heavenly retreat. Truly heaven on earth.

Die kleine Kirche liegt in einer schönen Umgebung, ganz in der Nähe eines gemütlichen Dorfes.
Die Besitzer haben wir als sehr freundlich und aufgeschlossen erlebt.

Het kerkje ligt in een mooie omgeving, vlakbij een vriendelijk dorpje.
De eigenaars hebben wij als zeer vriendelijk en toegankelijk ervaren.

Was für ein tolles Erlebnis, in einem Himmelbett in einer kleinen Kirche aufzuwachen.
Eingetaucht in diese friedliche Atmosphäre verspürt man ein herrliches Gefühl von Ruhe und Entspannung.
Wenn man am Esstisch sitzt, hat man einen fantastischen Blick über die Felder.

Wat een geweldige ervaring, wakker worden in een hemelbed in een kerkje.
Ondergedompeld in de serene sfeer, geeft een heerlijk gevoel van rust en ontspanning.
Zittend aan de eettafel heb je een fantastisch uitzicht over de velden.

In einer jahrhundertealten kleinen Kirche zu übernachten, ist natürlich ein wirklich einzigartiges und fantastisches Erlebnis. Sehr stimmungsvoll, mit wunderschönen originalen Details und gleichzeitig allem, was man braucht. Vor allem der Raum und die Atmosphäre der Kirche machen es zu etwas Besonderem. Auf jeden Fall ein Aufenthalt, den man so schnell nicht vergisst!

Slapen in een eeuwenoud kerkje is natuurlijk echt een unieke en fantastische ervaring. Heel sfeervol, met prachtige originele details en tegelijkertijd alles wat je nodig hebt. Vooral de ruimte en sfeer van de kerk maken het bijzonder. Absoluut een verblijf om niet snel te vergeten!

Ein wirklich ganz besonderer Ort, mitten in einer wunderschönen und herrlich ruhigen Umgebung. Viel Grün, schöne Ausblicke, viel Platz.

Een ontzettend bijzondere plek, midden in een prachtige en heerlijk rustige omgeving. Veel groen, mooie vergezichten, veel ruimte.