Naturhäuschen in Haaksbergen

Ein Ferienhaus mit allem Komfort. Gemütlich und groß.
Schöne Lage in der Nähe von Haaksbergen und Deutschland.
Tolles Ferienhaus für Hundebesitzer, da der Garten umzäunt ist.
Die Überdachung an der Seite fanden wir auch super. Da lässt es sich herrlich in der Sonne frühstücken.

Een huisje van alle gemakken voorzien. Prettig en ruim.
Mooie ligging vlak bij Haaksbergen en Duitsland.
Prima huisje voor honde bezitters ivm omheining tuin.
Wij vonden de overkapping aan de zijkant ook heerlijk. Lekker ontbijten in het zonnetje.

Die Ruhe und die Natur sind herrlich. Die Hühner, die man schön beobachten kann, und das überdachte Häuschen sorgen für ein wunderbar entspanntes Gefühl, draußen zu sein.

Manchmal hört man kurz Geräusche, zum Beispiel vom Rasenmäher des Nachbarn, der in seinem Garten beschäftigt ist.
Es gibt also Umgebungsgeräusche. Die haben wir einfach hingenommen und beiseitegeschoben.

Wir kommen bestimmt noch einmal in dieses schöne Häuschen an diesem herrlichen Ort in der Natur zurück. Von uns aus ein echter Geheimtipp.

De rust en natuur is heerlijk. De kippen die je mooi kunt aanschouwen en het overdekte boetje geven een heerlijk ontspannen buiten zijn gevoel.

Soms heb je even geluiden van bv de grasmaaier van de buren die in zijn tuin bezig is.
Er zijn dus omgevings geluiden. Die hebben we ontvangen en naast ons neergelegd.

We komen vast nog eens terug in dit mooie huisje op deze prachtige natuur plek. Een aanrader wat ons betreft.

Ein Ferienhaus mit allem Komfort. Groß und sauber. Herzlich empfangen von den netten Besitzern,

Huisje van alle gemakken voorzien. Ruim en schoon. Gastvrij ontvangen door gezellige eigenaren,

Super

Geweldig

Das Häuschen hat alles, was man sich nur vorstellen kann, vor allem die Küche ist gut ausgestattet. Der Hauswirtschaftsraum ist ideal, wenn du den Hund dabei hast. Hier stehen auch Wassernäpfe für den Hund und es gibt einen separaten Wasserhahn (und eine zusätzliche Toilette!). Das Häuschen ist gemütlich eingerichtet. Die Gastgeberin ist sehr nett und aufmerksam. Sie hatte zum Beispiel schon vor unserer Ankunft den Sonnenschirm am Fenster aufgestellt, um die Hitze draußen zu halten. Auch Spielzeug für unsere Tochter und ein Kinderstuhl standen schon bereit. Ganz lieb!

Het huisje beschikt over alles wat je maar kan bedenken, vooral de keuken is goed uitgerust. De bijkeuken is ideaal als je de hond mee hebt. Hier staan ook waterbakken voor de hond en is een aparte kraan (en extra wc!). Het huisje is sfeervol ingericht. De gastvrouw is erg aardig en attent. Ze had bijvoorbeeld de parasol voor onze komst al opgezet bij het raam om de warmte buiten te houden. Ook speelgoed voor onze dochter en een tafelstoel stond al klaar. Heel lief!

Wunderschöne Umgebung. Vom Garten aus hat man einen Blick über die Felder und hört das nette Gackern der Hühner am Zaun. Manchmal fährt der Verkehr auf der Straße vor dem Haus ziemlich schnell, aber das Häuschen grenzt nicht direkt daran. Und es ist nicht ständig so, also stört es nicht wirklich.

Prachtige omgeving. Vanuit de tuin uitzicht over velden en het fijne geluid van de kipjes bij het hek. Soms rijdt het verkeer best hard op de weg aan de voorkant, maar daar grenst het huisje niet aan. En is niet constant dus niet erg storend.