Naturhäuschen in Bingelrade

Ein schöner, ruhiger Ort für einen Wochenendaufenthalt

fijne, rustige plek om een weekendje te verblijven

ruhige, schöne Umgebung

rustige mooie omgeving

Super und auf jeden Fall wiederholenswert.

Prima en voor herhaling vatbaar.

Wunderbar ruhig und in einer traumhaften Umgebung

Heerlijk rustig en in schitterende omgeving

Es gab keine richtigen Bettdecken, nur eine dicke Polyester-Decke. Nun wissen die meisten Leute, dass Polyester nicht atmungsaktiv ist, was es in warmem Klima völlig ungeeignet macht, aber hier war das die einzige Sache, die zur Verfügung stand. Wir haben den Gastgeber deswegen kontaktiert (der nett, höflich und schnell bei der Antwort war), aber er bezeichnete es als „2-in-1-Bettdecke“, was anscheinend das war, was sie anboten. Das war aber noch nicht alles, denn die Matratze war komplett mit Plastikfolie bezogen, wie man sie sonst nur von Krankenhausbetten kennt (leicht abzuwischen). Auch hier gilt: Plastik ist nicht atmungsaktiv, sodass es – besonders in warmen Klimazonen – sehr heiß werden kann, darauf zu schlafen. Es war also unerträglich. Man konnte das Problem teilweise lösen, indem man sich auf Handtücher legte und ein Handtuch als Bettdecke benutzte, aber sollte das überhaupt nötig sein? Das Gefühl, in einer wahnsinnig warmen Hülle auf einer heißen, quietschenden Gummimatratze mit einer heißen Polyester-Bettdecke zu liegen, ist furchtbar. Diese Unterkunft hätte ein Hit sein können, war für uns aber leider ein Reinfall.

there were no real duvets, only a thick polyester blanket. Now most people know that polyester doesn’t breathe which makes it completely unsuitable in warm climate, but here this was the only thing provided. We contacted the host about it (who was nice, polite and fast at responding), but he referred to it as a ”2 in1 duvet” which apparently was what they were offering. It didn’t stop there because the mattress was completely covered in plastic, as seen only on hospital beds (easy to wipe clean). Again - plastic doesn’t breathe so it can, especially in warm climate, be very hot to sleep on. So it was unbearable. It could be partially solved with lying on top of towels and using a towel as duvet, but should that be necessary? The feeling of lying in an insanely warm pod on a hot, squeaky rubber mattress with a hot polyester duvet is terrible. This place could have been a hit, but it was sadly a miss for us.

Großes Potenzial, aber leider wenig davon umgesetzt. Bei der Ankunft sieht es fantastisch aus – man fährt durch einen wunderschönen Obstgarten mit Pflaumen-, Birnen-, Kirsch- und Apfelbäumen –, aber bei genauerem Hinsehen verblasst der Eindruck. Um zum Pod zu gelangen, laufen wir durch ein Feld voller verfaulter Früchte und langem, gerade gemähtem Gras, das einfach dort liegen gelassen wurde. Der Pod selbst war niedlich und an sich ausreichend, aber schlecht konzipiert – ohne richtige Belüftung, sodass die Hitze unerträglich war. Es gab einen winzigen Kühlschrank, was gut war, aber ein Kühlschrank muss auch kühlen, was er nicht tat.

High potential, but sadly a low realisation. At arrival it looks amazing, driving through a beautiful orchard with plum-, pear-, cherry- and apple trees, but at closer look it fades. To reach the pod we walk through a field of rotten fruit and long cut grass that had just been left there. The pod itself was cute and sufficient as such, but designed wrong with no real ventilation so the heat was excruciating. There was a tiny fridge, which was good, but a fridge also needs to keep things cool which it did not.