Naturhäuschen in Libin

Wir hatten mit unserer Freundesgruppe eine tolle Zeit. Der Kontakt mit dem Vermieter (online) war super und auch die Anweisungen im Ferienhaus waren klar verständlich. Die Gartenmöbel müssten allerdings wirklich mal ausgetauscht werden. Die Atmosphäre im Ferienhaus ist angenehm und gemütlich und die Schlafzimmer waren schön. Alles wirkte auch sauber. Toll, dass es einen Geschirrspüler gab!

We hebben het erg naar ons zin gehad met onze vriendengroep. Het contact met de verhuurder (digitaal) was prima en duidelijk ook de instructies in het huisje waren duidelijk. Het tuinmeubilair is wel echt aan vervanging toe. De sfeer in het huisje is fijn en gezellig en de slaapkamers waren mooi. Alles voelde ook schoon aan. Fijn dat er een vaatwasser was!

Wir haben in der Umgebung viel unternommen. Das Häuschen selbst liegt nicht unbedingt mitten im Grünen, aber es war trotzdem ruhig dort, und abends konnte man gut Sterne beobachten, weil es schön dunkel war.

We hebben veel ondernomen in de omgeving. Het huisje zelf ligt niet perse in het groen maar het was er wel rustig en savonds kon je goed sterren kijken omdat het lekker donker was.

Siehe oben. Preis-Leistungs-Verhältnis??

zie boven. Prijs/ kwaliteit??

Auf den Fotos sieht alles etwas größer aus. Was wir schade fanden, war, dass vieles kaputt oder abgenutzt ist. Die Holzterrasse und die Gartenmöbel fielen fast auseinander. Wir haben uns ganz vorsichtig an den Tisch und auf die Stühle gesetzt, weil wir Angst hatten, dass die Stühle, der Tisch oder der Boden unter uns nachgeben könnten. Der Garten war verwildert und wirkte ungepflegt. Schade war auch, dass es kein Gefrierfach gab. Das macht das Einkaufen schwieriger. Auch für den Backofen konnten wir kein Gitter finden. Die Toilette ist sehr hoch, ich kam mit den Füßen nicht an den Boden. Der allgemeine Eindruck ist, dass das Häuschen Pflege und Aufmerksamkeit braucht. Das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt derzeit nicht.
Die Betten waren prima. Die Vermieterin war nett und hilfsbereit. Der Sitzbereich war gemütlich und gut.

Op de foto's lijkt het allemaal wat groter te zijn. Wat we jammer vonden is dat er veel kapot of versleten is. Het houten buiten terras en meubilair viel zowat uit elkaar. Met voorzichtigheid namen we plaats aan de buiten tafel en stoelen omdat we bang waren om of door de stoelen, tafel of vloer te zakken. De tuin was wild en deed onverzorgd aan. Jammer was het ook dat er geen diepvries(vak) was. Het is daardoor lastiger inkopen doen. Ook voor de oven konden we geen rekje vinden. Wc is erg hoog, ik kon niet met de voeten aan de grond. Algemene indruk is dat het huisje onderhoudt en aandacht nodig heeft. Prijs kwaliteit verhouding is nu niet in orde.
Bedden waren prima. Eigenaresse aardig en behulpzaam. Zitgedeelte was gezellig en goed.

Tolle ruhige Lage. Die Hütte muss etwas gewartet werden.

Leuke rustige locatie. Huisje heeft wel wat onderhoud nodig.

Gutes und schönes Ferienhaus, der Whirlpool war sehr toll. Es war kein Problem, sich darin aufzuwärmen. Die Toilette war sehr hoch.

Goed en leuk huisje, hot tub was erg fijn. Warm krijgen hiervan was geen probleem. De wc was erg hoog.