Naturhäuschen in Broekland

Es war ein herrlicher Wochenendausflug mit Freunden. Joop und Thea haben uns herzlich empfangen – der Holzofen war schon angezündet, als wir ankamen, und der Wein stand gekühlt bereit. Wir haben ein schönes Wochenende voller interessanter Gespräche genossen und uns im Whirlpool total entspannt. Wirklich sehr zu empfehlen!

Het was een heerlijk weekend weg met vrienden. Een warm onthaal door Joop en Thea, de houtkachel stond aan toen we arriveerden en de wijn stond koud. We hebben genoten van een fijn weekend vol waardevolle gesprekken en zijn helemaal ontspannen door de jacuzzi. Echt een aanrader!

Das Häuschen liegt herrlich abgeschieden in der Natur, eine schöne Gegend zum Wandern und für verschiedene Unternehmungen. Bei uns war das ganze Wochenende über Sturm, aber wir haben uns keinen Moment gelangweilt. Und zwischen den Regenschauern haben wir einfach den herrlichen Whirlpool genossen.

Het huisje ligt heerlijk afgelegen in de natuur, mooie omgeving om te wandelen en dingen te doen. Bij ons was het hele weekend storm maar we hebben ons geen moment verveeld. En tussen de buien door gewoon gebruik gemaakt van de heerlijke jacuzzi.

Schönes, großes Haus mit toller Atmosphäre und einer sehr guten, kompletten Ausstattung – sowohl im Wohnbereich als auch in den Schlafzimmern, in der Küche und im Badezimmer.
Schön, dass Bettwäsche, Handtücher und Bettlaken vorhanden sind.
Der Garten ist schön und groß. Whirlpool und Sauna machen den Aufenthalt noch gemütlicher.

Mooi ruim huis met leuke sfeer en hele goede complete uitrusting zowel in woongedeelte, slaapkamers, keuken en de badkamer.
Fijn dat bed-bad en linnengoed aanwezig is.
Tuin is mooi en ruim. Jacuzzi en sauna maken het nog comfortabeler

Super, schön ruhig und trotzdem ganz in der Nähe von Raalte

Prima, lekker rustig en toch dichtbij Raalte

Alles war super.

Alles was prima.

Es ist ein hübsches Häuschen, das mit allem Komfort ausgestattet ist. Eine Jura-Kaffeemaschine, ein großer Kühlschrank und ein Backofen. Es war dort sehr sauber. Der Ofen brannte schon, als wir ankamen. Es gibt dort gute Betten. Wir haben auch den wunderschönen Whirlpool genutzt, der schon schön warm war. Die Besitzer hatten für uns ein Video gedreht, in dem gezeigt wurde, wie alles funktioniert. Ich kann euch das Ferienhaus wärmstens empfehlen.

Het is een fijn huisje voorzien van alle gemakken. Jura koffiezetapparaat, grote koelkast en een oven. Het was er erg schoon. De kachel brandde al toen wij aankwamen. Ze hebben goede bedden. Wij hebben ook gebruik gemaakt van de prachtige jacuzzi die al lekker warm was. De eigenaren hadden voor ons een filmpje gemaakt hoe alles werkte. Ik kan het huisje aan jullie aanraden.