Naturhäuschen in Schalkhaar

Es war nicht möglich, die Temperatur im Ferienhaus selbst zu regeln. Nach einem ansonsten sehr guten Gespräch wurde sie tagsüber vom Eigentümer per Fernsteuerung auf 20 und abends auf 21 Grad eingestellt. Schade für die Umwelt, wenn man dann (einen Teil der Zeit) gar nicht da ist.
Die Belüftung ist beim Kochen schwierig. Die Dunstabzugshaube funktionierte nicht wie gewünscht.

Het was niet mogelijk om zelf de temperatuur in het huisje te bepalen. Na een overigens prima overleg werd die overdag op afstand door de eigenaar op 20 en 's avonds op 21 graden gezet. Jammer voor het milieu als je er dan (een gedeelte van de tijd) niet bent.
Ventilatie is lastig bij koken. Wasemkap functioneerde niet naar wens.

Ein herrlich ruhiges, gemütliches und praktisches Häuschen.
Gutes Bett, tolle Dusche und Küche, guter Fernseher und Radio.
Ganz in der Nähe des gemütlichen und abwechslungsreichen Deventer.

Heerlijk rustig, gezellig en praktisch huisje.
Goed bed, prima douche en keuken, goede TV en radio.
Vlak bij het gezellige en veelzijdige Deventer.

Tolles Häuschen, sehr schön umgebauter Stall mit toller Küche und Sanitäranlagen. Der Kühlschrank ist sehr klein, das Gefrierfach winzig.

Prima huisje, heel mooi verbouwde stal met prima keuken en sanitair. Koelkast erg klein, piepklein vriesvakje.

Ein herrliches Häuschen. Etwas außerhalb der Ortschaft auf dem Land. Der Duft von frisch gemähtem Gras, wenn man nach draußen geht. Eine schöne Gegend zum Radfahren mit überraschenden Radwegen. Und trotzdem ganz in der Nähe der Stadt. Deventer ist 7 km mit dem Fahrrad entfernt.

Heerlijk huisje. Net buiten de bebouwing op het platteland. Geur van pasgemaaid gras als je buiten komt. Mooie fietsomgeving, met verrassende fietspaden. En toch vlakbij de stad. Deventer op 7 km fietsafstand.

Ein richtig schönes Häuschen, gepflegt, ein schönes, großes Badezimmer, eine Küche mit viel Ausstattung – es ist herrlich ruhig dort, höchstens hört man nachts mal ein Tier auf dem wunderschönen Reetdach, das gehört einfach dazu.

Een heel fijn huisje, keurig, goede ruime badkamer, keuken met veel voorzieningen, het is er lekker stil, hooguit ‘s nachts wel eens een dier te horen op het prachtige rieten dak, hoort erbij.

Viel Privatsphäre und Platz sowohl im Haus als auch rundherum, die Natur in vollen Zügen genießen und wunderschöne Wanderungen und Radtouren unternehmen!

Veel privacy en ruimte zowel in als om het huis, volop genieten van de natuur, prachtige wandelingen en fietstochten te maken!