Naturhäuschen in Hellendoorn

Aryan hat uns herzlich empfangen. Ein schönes, charakteristisches und gemütliches Haus, dessen Einrichtung etwas in die Jahre gekommen ist, bequeme Betten (fünf Doppelbetten), gute Duschen (in jedem Zimmer), saubere Handtücher, eine schöne Küche mit toller Ausstattung (großer Backofen, Geschirrspüler). Hat die Erwartungen erfüllt, aber alles hätte etwas sauberer sein können. Und wir waren am Wochenende bei heißem Wetter dort, und da sind Türstopper nervig, wenn man mal richtig lüften will.

Fijne ontvangst door Aryan. Mooi karakteristiek en comfortabel huis, enigszins gedateerd qua inrichting, fijne bedden (vijf tweepersoons), goede douches (op elke kamer),genieg handdoeken, fijne keuken met fijne apparatuur (grote oven, afwasmachine). Voldeed aan verwachtingen, maar alles kon wel wat schoner. En we waren er in weekend met heet weer en dan zijn deurdrengers lastig om even goed door te kunnen luchten.

Eine wunderschöne Gegend zum Radfahren und um die Natur zu genießen. Abends ist es rund um das Haus sehr ruhig. Morgens und nachmittags fahren ziemlich viele Autos vorbei (vor und hinter dem Haus), da das Haus auf dem Gelände einer großen Pflegeeinrichtung steht. Uns hat das aber nicht gestört.

Prachtig gebied om te fietsen en genieten van natuur. Rondom huis in de avond heel rustig. In de ochtend en middag komen er vrij veel autos voorbij (voor en achter huis) want huis staat op terrein van grote zorglocatie. Wij hebben ons daar niet aan gestoord.

Es ist wie gesagt großartig, obwohl es einige Punkte gibt, auf die man achten sollte. Die Gartenmöbel brauchen etwas Aufmerksamkeit. und auch die Hygiene in der Küche könnte etwas besser sein. In dieser waldreichen Gegend ist es natürlich schwierig, alles draußen zu halten.

Het is zoals gezegt geweldig al zijn er wat aandachtspuntjes.
het tuinmeubilair heeft wat aandacht nodig.
En ook de hygiëne in de keuken mag wat beter.
In deze bosrijke omgeving is het natuurlijk lastig om alles buiten te houden.

Es ist ein wunderschön gelegenes Haus, in dem man mit einer Gruppe direkt am Waldrand eine tolle Zeit verbringen kann. Wir wurden sehr freundlich empfangen und aufgeklärt. Das Haus ist mit allem ausgestattet, was man braucht, wenn man ein Wochenende mit einer Gruppe verbringen möchte.

Het is een prachtig gelegen huis waar je met een groep prima kunt vertoeven direct aan de rand van bossen. We kregen een zeer vriendelijk ontvangst en uitleg. Het huis is voorzien van alles wat je nodig hebt als je met een groep een weekend samen wilt zijn.

Fein

Prima

Tolle Unterkunft und toller Kontakt und Empfang mit dem Vermieter in einer waldreichen Gegend.

Geweldige accommodatie, en leuk contact en ontvangst met de verhuurder in bosrijke omgeving.