Naturhäuschen in Maarsbergen

Es ist wirklich ein süßes Häuschen, braucht aber definitiv etwas Pflege, wie wir auch schon mit Anthonie besprochen haben. Das Häuschen war nicht ganz sauber, das fanden wir sehr schade.
Tipp: Häng zur Wahrung der Privatsphäre etwas vor die Fenster in der Küche und im Badezimmer. (Rollos/Fensterläden)

Het is echt een schattig huisje maar heeft echt wat onderhoud nodig zoals we ook met Anthonie besproken hebben. Het huisje was niet helemaal proper, dat vonden wij erg jammer.
Tip: hang voor de privacy iets voor de ramen in de keuken en badkamer. (Rolgordijn/luiken)

Die Natur hier war wunderschön! Vom Ferienhaus aus geht’s (mit deinem Hund) direkt in den Wald, wo du stundenlang spazieren gehen, Vögel (u. a. Eule, Kleiber, Specht, Meisen, Rotkehlchen) hören (und sehen) und sogar Rehe entdecken kannst.
Das Gelände ist zwar etwas unordentlich, aber dafür heimelig und gemütlich mit den Pferden, Schafen, Hühnern und zwei Hunden. Der Kühlschrank war mit Leckereien gefüllt, super!

De natuur was hier prachtig! Vanuit het huisje loop je zo (met je hond) het bos in waar je uren kunt wandelen, vogels (o.a. uil, boomklever, specht, meesjes, roodborstje) hoort (en ziet) en zelfs reetjes kunt spotten.
Het terrein is wat rommelig maar wel huiselijk en gemoedelijk met de paardjes, schapen, kippen en 2 honden. De koelkast was gevuld met lekkers, top!

Perfekt!

Perfect!

Ein gemütliches und komfortables Häuschen. Ruhige und grüne Umgebung. Viele Möglichkeiten zum Radfahren, Wandern und Kultur entdecken?

Gezellig en gerieflijk huisje. Rustige en groene omgeving. Veel mogelijkheden om te fietsen, wandelen en cultuur te ontdekken?

Schönes Häuschen, gemütlich eingerichtet.

Mooi huisje, knus ingericht.

Wir hatten einen herrlichen Urlaub. Es ist ein schönes Häuschen, das auch an heißen Tagen schön kühl bleibt. Der Kühlschrank war bei unserer Ankunft gut gefüllt. Was für ein Luxus! Unser Hund hat sich draußen prächtig amüsiert. Auch die Spaziergänge in der Umgebung sind herrlich. Anthonie war ein freundlicher Gastgeber, an den man sich bei Fragen jederzeit wenden konnte. Super! Wir würden auf jeden Fall wiederkommen.

Wij hebben een heerlijke vakantie gehad. Het is een fijn huisje, dat zelfs met de warme dagen koel blijft. De koelkast was bij aankomst lekker gevuld. Wat een luxe! Onze hond heeft zich heerlijk vermaakt buiten. Ook het wandelen in de buurt is heerlijk. Anthonie was een vriendelijke host waarbij je terecht kon met eventuele vragen. Fijn! Wij zouden zeker nog een keer terug komen.