Naturhäuschen in Haaksbergen

Gemütlicher Wohnwagen, in dem man alles Nötige griffbereit hat. Herrlich ruhig und gut gepflegt. Man muss sich nur kurz daran gewöhnen, nachts zum Pinkeln nach draußen zu gehen (Sanitäranlagen in der großen Hütte neben dem Häuschen). Aber du hast eine Laterne, die du mitnehmen kannst, und die Bewegungsmelderlampe geht an.

Knusse pipowagen met alle benodigdheden bij de hand. Heerlijk rustig en goed verzorgd. Alleen even wennen aan het naar buiten gaan 's nachts om te plassen (sanitair in ruime cabine naast huisje). Maar je hebt een lantaarn om mee te nemen, en de bewegings lamp licht op.

Wunderschöne Gegend, in der man jede Menge wandern und Rad fahren kann. Grüne Umgebung (trotz der Trockenheit), Vogelgezwitscher. In der unmittelbaren Umgebung hab ich kaum Leute gesehen; herrlich ruhig, abgesehen von ein bisschen Lärm vom Dorffest weiter weg (schlechtes Timing meinerseits).

Prachtige omgeving, waar er volop te wandelen en te fietsen is. Groene omgeving (ondanks de droogte), vogelgeluiden. Weinig mensen gezien in de directe omgeving; heerlijk rustig, behalve wat lawaai van het dorpsfeest verderop (slechte timing mijnerzijds).

Ein sehr gepflegter Wohnwagen und Sanitärbereich. Alles, was du brauchst, ist vorhanden. Viel Platz und Privatsphäre rund um den Wohnwagen – eigentlich hast du ein eigenes kleines Waldstück. Dazu gibt’s gemütlich herumlaufendes Geflügel aus der Gegend. Mit einer herrlichen Terrasse, die von den verschiedenen Bäumen ausreichend Schatten spendet. Aber für Sonnenanbeter gibt es auch genügend sonnige Plätze und zwei Liegestühle inklusive Kissen. Außerdem besteht die Möglichkeit zum Grillen. Der Besitzer ist sehr freundlich und hilfsbereit und immer erreichbar.

Zeer nette pipowagen en sanitair. Alles wat je nodig hebt is aanwezig. Veel ruimte en privacy om de pipowagen, eigenlijk heb je een privé stukje bos. Inclusief gezellig rondscharrelend plaatselijk pluimvee. Met een heerlijk terras met voldoende schaduw van de diverse bomen die er staan. Maar voor de zonliefhebber zijn er ook voldoende zonnige plekken en ook 2 ligbedden aanwezig incl kussens. Ook is er de mogelijkheid te barbecuen. Eigenaar is heel vriendelijk en behulpzaam en altijd bereikbaar.

Ein herrlicher Ort. Mit dem wunderschönen Naturschutzgebiet „De Witte Veen“, das direkt auf der anderen Straßenseite beginnt. Und herrlich ruhig, vor allem, wenn man wie ich aus dem Ballungsraum kommt.

Heerlijke plek. Met prachtig natuurgebied de Witte veen startend aan de overkant van de weg. En heerlijk rustig, zeker als je uit de randstad komt, zoals ik.

Die erste Erfahrung mit dem Naturhäuschen ist erstklassig.

Eerste ervaring met natuurhuisje is top.

Schöner Pipo-Wagen mit schöner Terrasse inmitten der Natur mit einem Bauernhof in der Nähe.

Heerlijke Pipo wagen met mooi terras midden in de natuur met een boerderij in de buurt.