Naturhäuschen in Well (L)

Ein wunderschönes Häuschen mit einer gemütlichen, authentischen Atmosphäre. Hat unsere Erwartungen voll und ganz erfüllt.

Een heerlijk huisje met een gezellige authentieke sfeer. Voldeed aan onze verwachtingen.

Eine herrlich ruhige Gegend, ganz in der Nähe der Maas. Auch die Maasduinen sind nicht weit entfernt.

Een heerlijke rustige omgeving, vlakbij de Maas. Ook op korte afstand de Maasduinen.

Ich miete schon seit 53 Jahren Ferienwohnungen, und das war mein erstes Mal bei euch – und sicher nicht das letzte. Ihr seid unserer Meinung nach eine sehr gute Organisation; ihr gebt euch wirklich Mühe, also tun wir das auch.

ik huur al 53 jaar vakantiewoningen en dit was mijn eerste keer bij jullie en ook niet de laatste hoor jullie zijn een zeer goede organisatie volgens ons jullie doen oprecht je best dus wij ook

Wir wurden von einer sehr freundlichen Dame herzlich empfangen. Das Haus sah so aus, wie wir es erwartet hatten, aber…… Es stellte sich aber schnell heraus, dass die Küche sehr schmutzig war – die Regale und Griffe klebten, und auf der Arbeitsplatte lag noch Dreck. Wir haben auf die Elektrik im Haus hingewiesen: Obwohl die Lampen ausgeschaltet waren, leuchteten ein paar trotzdem weiter – ich habe mich nicht sicher gefühlt.Der Garten bei uns war ein Chaos. Wir hatten keine hohe Hecke erwartet, daher hatten wir überhaupt keinen Blick auf die Felder, wegen denen man ja eigentlich hierherkommt. Wir sind keine Nörgler, denn wir hatten einen schönen Urlaub.

Antwort des Vermieters:
Das Häuschen wird immer gründlich gereinigt, bevor neue Gäste anreisen.
Mit der Elektrik stimmt alles. Ich habe die LED-Lampen ausgetauscht und das „Problem“ gelöst! Du nennst den Garten ein Chaos. Wir verstehen nicht, was du damit meinst. Der Garten ist wunderschön und gut gepflegt. Das sieht man auch auf den Fotos. Die Hecke an der Straßenseite ist 180 cm hoch und dient der Privatsphäre der Gäste, die das zu schätzen wissen. Außerdem hast du einen schönen Blick auf die Südseite unseres Gartens. Wir finden es schade, dass du uns während eures Aufenthalts nichts von deinen Beobachtungen mitgeteilt hast und dass wir das erst aus deiner Bewertung erfahren müssen.

werden goed ontvangen door zeer vriendelijke mevrouw.het huis zag er als verwacht uit maar...... al snel bleek dat de keuken erg vies was de planken en handvaten plakten en viezigheid nog op het aanrecht.hebben gewaarschuwd voor de elektra in het huis bij uitgeschakelde lampen bleven er toch n paar gloeien ik voelde me niet veilig.tuin bij ons was puinhoop.hoge heg niet verwacht dus nergens uitzicht opde landerijen waarvoor je toch ook komt. we zijn geen zeurpieten want wij hebben een fijne vakantie gehad

Reactie van verhuurder:
Het huisje wordt altijd grondig schoongemaakt voordat er nieuwe gasten komen.
Met de elektra is niets mis. Ik heb de led-lampen vervangen en ‘Probleem’ opgelost! Je noemt dat de tuin een puinhoop is. We snappen niet wat je er mee bedoelt .De tuin is prachtig en goed onderhouden. Dit is ook te zien op de foto’s. De heg is aan de straatkant 180cm hoog en dit is voor de privacy van de gasten die dat waarderen. Verder heb je een mooi uitzicht op de zuidkant van onze tuin. We vinden het jammer dat je niets van je bevindingen aan ons gemeld hebt tijdens jullie verblijf en dat we dit in je beoordeling moeten vernemen.

Ein charmantes Häuschen und freundliche Gastgeber.
Wir hatten unsere eigenen Pläne, daher haben wir keine der Aktivitäten unternommen, nach denen gefragt wurde.

Charmant huisje en vriendelijke eigenaren.
We hadden onze eigen plannen, dus geen van de activiteiten waar naar gevraagd wordt ondernomen.

Obwohl die Umleitung wegen der Straßenbauarbeiten direkt am Häuschen vorbeiführte, war es trotzdem ruhig genug. Weite landwirtschaftliche Felder, auf denen man ab und zu einen Hasen sehen konnte. Die Natur lag etwas weiter entfernt.

Ondanks dat de omleidingsroute ivm wegwerkzaamheden voor het huisje langs liep, toch rustig genoeg. Ruimte in de vorm van agrarische velden, waarin af en toe een haas te zien was. Natuur op iets meer afstand.