Naturhäuschen in Relsberg

Alles, was du brauchst, ist vorhanden – von Küchenutensilien über tolle Vogel- und Pflanzenbücher bis hin zu stimmungsvollen Lampen. Es gibt eine tolle Dusche und ein bequemes Bett sowie einen schön großen Tisch und genug Platz, um deine Sachen unterzubringen. Da sich alles in einem Raum befindet, müsst ihr euch ab und zu gegenseitig etwas Privatsphäre gönnen. Die Gastgeberin Carolina ist superfreundlich und kann dir jede Menge tolle Tipps geben. Als wir vergeblich zu einem Bio-Weingut gefahren waren, das geschlossen war, konnte sie uns sogar noch eine Weinprobe besorgen!

Alles wat je nodig hebt is aanwezig, van keukenspullen tot leuke vogel- en plantenboeken en sfeerlampjes. Er is een fijne douche en bed, en een lekker grote tafel en genoeg plek om je spullen kwijt te kunnen. Omdat alles in 1 ruimte zit moet je elkaar wel af en toe even privacy gunnen. De host Carolina is supervriendelijk en kan je allerlei leuke tips geven. Toen wij tevergeefs naar een biowijngoed waren gereden dat dicht bleek te zijn, kon zij ons zelfs alsnog aan een sample van hun wijn helpen!

Das Häuschen liegt in einem schönen grünen Garten mit vielen Vögeln: Baumläufer und Kleiber, Meisen, Amseln, Braunkehlchen, Rotkehlchen und als Sahnehäubchen der Mittelspecht! Und in der Umgebung gibt’s viele Milane, Falken und Lerchen. Nimm ein Fernglas mit! Auch viele Schmetterlinge sind zu sehen. Wenn mehr Leute auf dem Gelände sind, hört man sich zwar gegenseitig, aber niemand ist laut. Im Häuschen bleibt es auch dann kühl, wenn es draußen sehr warm ist, und auf deiner eigenen Terrasse sitzt du schön geschützt. In der Umgebung gibt es sehr abwechslungsreiche Wanderwege; manchmal triffst du überhaupt niemanden, und es gibt ein paar kleine Städtchen in der Nähe sowie Badeplätze. Wir waren mitten im Sommer dort und da war es überall sehr ruhig, weshalb auch einige Gastronomiebetriebe teilweise geschlossen waren (aber es gab trotzdem noch einiges zu entdecken); Tipp: Schau mal nach, bevor du irgendwo hinfährst... :)

Het huisje ligt in een mooie groene tuin met veel vogels; boomkruipers en klevers, meesjes, merels, braamsluipers, roodborstjes, en als kers op de taart de middelste bonte specht! En veel wouwen, valken en leeuweriken in de omgeving. Neem een verrekijker mee! Ook veel vlinders te zien. Als er meer mensen op het terrein zijn kun je elkaar horen, maar niemand is er luid. In het huisje blijft het koel ook als het buiten erg warm is en op je eigen terras zit je lekker beschut. In de omgeving kun je heel gevarieerd wandelen, soms kom je helemaal niemand tegen, en er zijn een paar kleine stadjes in de buurt en zwemplekken. Wij waren er midden in de zomer en toen was het overal heel rustig, waardoor ook horeca deels gesloten was (maar nog steeds wel e.e.a. te vinden); tip: check voordat je ergens naartoe rijdt.... :)

Dank der dicken Wände herrlich kühl. Eine aufmerksame, nette Vermieterin.

Heerlijk koel door de dikke muren. Attente, aardige verhuurster.

In den Hügeln von Rheinland-Pfalz gelegen, ein kleines, ruhiges Dorf mit einem weitläufigen Garten, viel Ruhe und Platz

Gelegen in de heuvels van Rijnland-Pfaltz, een klein rustig dorpje met een uitgestrekte tuin, veel rust en ruimte

Super gute Erfahrung gemacht!

Super goede ervaring gehad!

Wir hatten einen fantastischen Aufenthalt in Carolinas Haus! Ein schönes Studio mit allem Drum und Dran, ein schöner, großer Garten und eine nette Gastgeberin. Als i-Tüpfelchen ist auch die Umgebung wunderschön. Wir sind viel gewandert und hatten vor allem eine gute Zeit. Auf jeden Fall empfehlenswert :)

We hebben bij Carolina een fantastisch verblijf gehad! Een mooie studio met alles erop en eraan, een mooie, grote tuin en een lieve hostess. Als kers op de taart is de omgeving ook prachtig. Veel gewandeld en vooral goed tot rust gekomen. Zeker een aanrader :)