Naturhäuschen in Markelo

Im Häuschen war alles da. Schön frisch und sauber. Ein richtig gemütliches Häuschen, und bei unserer Ankunft lagen ein frisches Ei und ein paar Scheiben Rosinenbrot für uns bereit. So lieb.
Allerdings haben uns nachts Kühe aus dem Schlaf gerissen … aber mit einem Ohrstöpsel war die Ruhe schnell wieder da.
Und wenn du aufwachst, hörst du schon die Vögel singen … herrlich.

Alles was aanwezig in het huisje. Lekker fris schoon. Heel knus huisje en bij aankomst lag er een vers eitje en plakjes krentewegge klaar voor ons. Zo lief.
Wel waren er in de nacht koeien die ons uit de slaap haalde....maar een oordopje in en de rust was er weer.
En als je wakker wordt hoor je de vogels al zingen....heerlijk.

Wir haben die Ruhe in diesem Häuschen total genossen. Das Häuschen ist groß. Und die Natur in der Umgebung ist wunderschön!
Wir sind viel in der Gegend Rad gefahren und gewandert. Eine wunderschöne, waldreiche Umgebung mit Pilzen und Herbstfarben.
Viele alte Bauernhöfe – es ist wunderschön, sie beim Radfahren in der Umgebung zu sehen.
Wir waren in Rijssen einkaufen, und die Einkaufsstraße dort war überraschend toll.

Wij hebben enorm van de rust genoten in dit huisje. Het huisje is ruim. En de natuur in de omgeving prachtig!
Veel gefietst en gewandeld in de omgeving. Prachtige bosrijke omgeving met paddelstoelen en herfstkleuren.
Veel oude boerderijtjes wat prachtig is om te zien waar je in de omgeving langs fietst.
In Rijssen gewinkeld en dat was ook een verrassend leuk winkel straatje.

Gemütliches Häuschen mit allem, was das Herz begehrt. Herrlich warm dank der schnell reagierenden Zentralheizung.
Freundliche Gastgeberin und eine tolle Führung durch den Stall.

Comfortabel huisje met alles er op en er aan. Heerlijk warm door snel werkende cv.
Vriendelijke gastvrouw en leuke rondleiding door de stal.

Ein sehr gut ausgestattetes Holzchalet auf dem Hofgelände. Ein Auto ist allerdings notwendig, da der Hof 10 Autominuten vom Dorf entfernt liegt. Die Umgebung inmitten der Wiesen ist sehr ruhig, ab und zu hört man ein paar muhende Kühe – das gehört einfach dazu.

Zeer compleet houten chalet op het erf van de boerderij. Een auto is wel nodig omdat de boerderij op 10 minuten rijden van het dorp ligt. De omgeving tussen de weilanden is heel rustig, af en toe wat loeiende koeien wat er bij hoort.

Gut gepflegt, ordentlich und viele Dinge sind schon da. Toilettenpapier, Kaffee, Tee, Handtücher und bei der Ankunft zwei Eier und Rosinenbrot.

Goed onderhouden, netjes en veel producten al aanwezig. Toiletpapier, koffie, thee, handdoeken en bij aankomst twee eitjes en krentenbrood.

Auf dem Gelände herrscht Betriebsamkeit vom Bauernhof, aber das gehört natürlich dazu. Das Häuschen ist super, groß, ordentlich und gemütlich und mit vielen Annehmlichkeiten ausgestattet. Es gibt auch eine schöne Sitzecke im Freien mit Gartenkissen.

Er is bedrijvigheid van de boerderij op het terrein, maar dat hoort er natuurlijk bij. Huisje is super, ruim, netjes en sfeervol en van vele gemakken voorzien. Lekker zitje buiten met tuinkussens ook.