Naturhäuschen in Haaren

Wir hatten eine super Zeit bei Christel und Rob! Alles war gut vorbereitet und so etwas haben wir noch nie erlebt. Es war alles gut organisiert und an alles wurde gedacht. Man muss zwar den Geruch eines Kamins mögen, aber das war für uns überhaupt kein Problem! Ein ganz einzigartiges Erlebnis und wir kommen auf jeden Fall noch einmal wieder!

We hebben het super gehad bij Christel en Rob! Alles was goed voorbereid en we hebben dit nog niet eerder meegemaakt. Als is goed verzorgd en overal aan gedacht. Je moet wel van een haard luchtje houden maar dat vonden wij geen enkel probleem! Hele unieke ervaring en we komen zeker nog een keer terug !

Wir hatten eine super Zeit bei Christel und Rob! Alles war gut vorbereitet und so etwas haben wir noch nie erlebt. Es war alles gut organisiert und an alles wurde gedacht. Man muss zwar den Geruch eines Kamins mögen, aber das war für uns überhaupt kein Problem! Ein ganz einzigartiges Erlebnis und wir kommen auf jeden Fall wieder!

We hebben het super gehad bij Christel en Rob! Alles was goed voorbereid en we hebben dit nog niet eerder meegemaakt. Als is goed verzorgd en overal aan gedacht. Je moet wel van een haard luchtje houden maar dat vonden wij geen enkel probleem! Hele unieke ervaring en we komen zeker nog een keer terug !

Wir hatten einen schönen Aufenthalt

We hebben een prettig verblijf gehad

Ruhige, schöne, waldreiche und ländliche Umgebung.

Rustige, mooie, bosrijke en landelijke omgeving.

Dieses Tipi ist wirklich ein Traum. Fotos und Worte können dem Ganzen nicht gerecht werden. Es war brütend heiß, aber nachts kühlte es herrlich ab. Das Bett ist bequem, man hat jede Menge Platz zum Chillen und kann draußen im Schaukelstuhl wunderbar ein Buch lesen. Wenn du kochen möchtest, ist das meiner Meinung nach allerdings etwas schwierig (der kleine Herd ist sehr niedrig), und der Kühlschrank ist ziemlich klein. Wir sind gut zurechtgekommen (unter anderem dank des Thailänders aus Vught). Das Tipi ist außerdem wirklich sauber.

Es war nur schade, dass es wirklich zu warm war, um den Kamin anzuzünden oder in die Sauna zu gehen – der Ort eignet sich nämlich hervorragend dafür.

Het is werkelijk een plaatje, die tipi. Foto's en woorden kunnen het geen recht doen. Het was bloedheet, maar 's nachts koelde het heerlijk af. Het bed ligt lekker, je hebt volop ruimte om te chillen, en kunt heerlijk buiten in de schommelstoel een boekje lezen. Als je zou willen koken, is dat wel wat lastig denk ik (het fornuisje is erg laag), en de koelkast is vrij klein. Wij hebben ons prima gered (dankzij onder andere de Thai uit Vught). De tipi is ook écht schoon.

Het was gewoon jammer dat het echt te warm was om de haard aan te steken of in de sauna te gaan, de plek leent zich er uitstekend voor.

Das Häuschen liegt in einem kleinen Viertel, in dem vor allem samstags reges Treiben herrschte. Das Grundstück ist sehr privat und man fühlt sich hier eigentlich wie in einem Ferienpark. Die grüne Umgebung rund um das Häuschen ist wirklich toll, wir fanden den Bambuswald ganz besonders schön und haben sogar die Eulenfamilie gesehen.

Het huisje ligt in een kleinschalig buurtje, waar met name op zaterdag volop bedrijvigheid heerste. Het perceel is erg privé en je waant je eigenlijk heerlijk op een vakantiepark. Het groen om het huisje heen is echt geweldig, wij vonden het bamboebos erg bijzonder, en hebben zelfs de uilenfamilie nog gezien.