Naturhäuschen in Soest

Es war toll, dass wir Fahrräder mieten konnten und die schöne Umgebung mit dem Fahrrad erkunden konnten.

Fijn om fietsen te kunnen huren, heerlijk gefiets in de prachtige omgeving.

Sehr schönes Haus, am Rande des kleinen Parks, mit Blick auf den Spielplatz und den Grat zwischen Wiese und Sandverwehung, der nur einen Katzensprung entfernt ist. Die Atmosphäre im Park ist friedlich. Es wurde eine Ostereiersuchaktion organisiert, die für die Kinder ein toller Spaß war.

Heel fijn huis, aan het randje van het kleinschalige park, met uitzicht op de speelwei en de heuvelrug tussen wei en zandverstuiving, die op hele korte afstand ligt. De sfeer op het park is rustig.
Er was een paaseieren zoek event georganiseerd, dat was erg leuk voor de kinderen.

Feine Hütte!

Fijn huisje!

Köstlich!

Heerlijk!

Super schönes Ferienhaus mit großen Schlafzimmern in einem tollen und ruhigen Park und einer fantastischen Lage in einem Wandergebiet. Es ist alles da, was man braucht, und es hat Atmosphäre. Auch wenn ich es zu teuer fand, ist es trotzdem sehr empfehlenswert. Die Geräte sind alt (der Kühlschrank hat unser ganzes Gemüse eingefroren, wir mussten einiges wegwerfen), einige Fußleisten sind lose, etc. Das macht mir nichts aus, aber für diesen Preis erwarte ich, dass die Dinge ein bisschen besser sind. Ich finde auch die Reinigungsgebühr übertrieben, da sie auch erwarten, dass man die Wohnung gewaschen, abgewischt, gefegt und die Betten mit der Bettwäsche unten an der Tür abzieht. Das ist natürlich mutig, aber es wirkt nicht sehr sympathisch. Dann verlangen sie einfach noch mehr für das Ferienhaus - wir waren im Winter dort, schön und ruhig. Der Garten des Ferienhauses grenzt an den Sportplatz des Parks. Im Sommer, wenn sich dort alle zum Fußballspielen versammeln, ist es hier vielleicht am wenigsten ruhig im Park.

Super fijn huisje met ruime slaapkamers op leuk en rustig park en een fantastische plek aan een wandelgebied. Alles wat je nodig is er, en het heeft sfeer. Ook al vond ik het te duur, toch een aanrader.
Apparaten zijn oud (de koelkast bevroor al onze groenten, we moesten een deel weggooien), wat plinten los, etc. Maakt mij niks uit, maar voor deze prijs verwacht ik de boel iets meer op orde.
De schoonmaakkosten vind ik ook buitensporig, aangezien ze ook verwachten dat je de boel afgewassen, afgenomen, gebezemd en bedden afgehaald met linnengoed beneden bij de deur, oplevert. Braaf gedaan natuurlijk, maar voelt niet sympathiek. Reken dan gewoon nog meer voor het huisje.


Wij waren er in de winter, lekker rustig. De tuin van dit huisje grenst aan het sportveld van het park. Dit zou in de zomer wel eens het minst rustige huisje van het park kunnen zijn als iedereen zicht daar verzamelt om te voetballen.

Ich hatte eine schöne Zeit! Aber ich fand das Preis-Leistungs-Verhältnis nicht ganz richtig.

Heerlijk gehad! Maar ik vond de prijs kwaliteit-verhouding niet helemaal op orde.