Naturhäuschen in Gemonde

Winzig klein. Gutes Bett. Keine Toilette und kein fließendes Wasser. Keine Kochgelegenheit im „Barrel“, keine Handtücher.
Dafür ein insgesamt sauberes Toilettengebäude und eine große Gemeinschaftsküche.

Piep klein . Goed bed. Geen toilet of stomend water. Geen kook gelegenheid in de Barrel, geen handdoeken
Wel algemeen schoon toilet gebouw en grote algemene keuken.

Ruhige Umgebung

Stille omgeving

Schönes Zimmer mit einem sehr schönen Bett.

Prima ruimte met een heel fijn bed.

Schöne Hütte mit viel Platz! Sanitäre Ausstattung und Küche an anderer Stelle vor Ort.

Prima huisje met voldoende ruimte! De sanitaire voorzieningen en keuken elders op de camping.

Das "Fass" ist wirklich toll, die Umgebung wunderbar friedlich (schade, dass das Licht an der Rezeption direkt in das Fenster des Fasses scheint und es dadurch nachts nicht so dunkel ist, wie es sein könnte). Der Rest war mehr Camping als erwartet: kein Handtuch und auch die Duschen sind eher einfach: die Hitze kann nicht selbst reguliert werden. Und eine gute Küche, mit ein paar Gewürzen, aber ohne Öl zum Braten. Das war ein bisschen enttäuschend, denn ich hatte mit einer Küche gerechnet, konnte aber nichts kochen. Leider war der Besitzer abwesend und es gab kaum Kommunikation. Abgesehen davon waren die Lage und die Umgebung toll.

De ‘ton’ is echt erg leuk, de omgeving heerlijk rustig (jammer van het licht aan het receptie huisje dat direct in het raam van de ton schijnt waardoor het in de nacht niet zo donker is als het kan zijn.) De rest was meer camping dan verwacht: geen handdoek en ook de douches zijn wel erg eenvoudig: warmte kan niet zelf geregeld. En een prima keuken, met wel wat kruiden, maar geen olie om te bakken. Dat viel wat tegen omdat ik gerekend had op een keuken maar niets kon koken. Helaas was de eigenaar afwezig en was er dus ook nauwelijks communicatie. Verder geweldige setting en omgeving.

Wunderbar ruhig

Heerlijk rustig