Naturhäuschen in Obervellach

Der Aufenthalt selbst hat uns hervorragend gefallen. Wir haben uns dort sofort wie zu Hause gefühlt und einen fantastischen Urlaub verbracht.
Kurz gesagt: Das ist ein Ort, an dem man nicht nur übernachtet, sondern wirklich mal richtig zur Ruhe kommt. Wir blicken mit großer Freude auf unseren Urlaub zurück und würden auf jeden Fall wiederkommen.

Het verblijf zelf beviel ons uitstekend. We voelden ons er meteen thuis en hebben er een fantastische vakantie doorgebracht.
Kortom: dit is een plek waar je niet alleen verblijft, maar echt even helemaal tot rust komt. Wij kijken met heel veel plezier terug op onze vakantie en zouden hier zeker nog eens terugkomen.

Wir hatten einen herrlichen Urlaub an einem einzigartigen Ort, hoch über Obervellach. Vom ersten Moment an waren wir von der Lage beeindruckt. Die Ruhe, die Berge, die Natur und die Aussicht machen diesen Ort zu einem wirklich besonderen Aufenthaltsort.
Für uns war vor allem die Kombination aus Ruhe und Natur fantastisch. Früh morgens aufzuwachen, nach draußen zu schauen und die Berge zu sehen, war jedes Mal wieder ein Genuss. Auch für alle, die gerne wandern, auf Entdeckungstour gehen oder einfach mal dem Trubel entfliehen wollen, ist dies ein toller Ausgangspunkt.

We hebben een heerlijke vakantie gehad op een unieke plek, hoog boven Obervellach. Vanaf het eerste moment waren we onder de indruk van de ligging. De rust, de bergen, de natuur en het uitzicht maken dit echt een bijzondere plek om te verblijven.
Voor ons was vooral de combinatie van rust en natuur fantastisch. 's Morgens vroeg wakker worden, naar buiten kijken en de bergen zien, was elke keer opnieuw genieten. Ook voor wie graag wandelt, op ontdekking gaat of gewoon even helemaal weg wil van de drukte, is dit een geweldige uitvalsbasis.

Wir hatten einen schönen Aufenthalt. Das Häuschen ist groß und hat eine gemütliche, gut ausgestattete Küche. Wir haben dort einen schönen Urlaub verbracht.

Ein kleiner Kritikpunkt ist die Terrasse. Die sah noch etwas unfertig aus und könnte etwas mehr Aufmerksamkeit vertragen, um das Ganze abzurunden.

We hebben een fijn verblijf gehad. Het huisje is ruim en beschikt over een prettige, goed uitgeruste keuken. we hebben er een fijne vakantie gehad.

Een klein aandachtspunt is het terras. Dit oogde nog wat onaf en zou wat meer aandacht kunnen gebruiken om het geheel compleet te maken.

Ganz ruhig, schöne Aussicht

Heel rustig, mooi uitzicht

Ein schönes, großes Häuschen mit allem Drum und Dran. Voll ausgestattet und dazu noch in so einer tollen Umgebung und mit dieser Aussicht

Mooi groot huisje met alles erop en eraan. Helemaal compleet en dan in zo een mooi omgeving en uitzicht

Super. Die Gegend ist so schön und ruhig. Total entspannend

Super. Omgeving is zo mooi en rustig. Helemaal zen