Naturhäuschen in Aldeia Das Dez

Wie oben beschrieben

Zoals hierboven beschreven

Wir fanden dieses Häuschen einfach herrlich!
Der Pool, die Veranda, die man öffnen kann, die Außendusche, der Blick auf das Dorf unten, die Privatsphäre und der Platz. Dank des schönen Wetters haben wir uns vor allem draußen aufgehalten.
Die Waschmaschine war für uns ein praktisches Extra, da wir auf Rundreise sind.
Der Kontakt mit dem Verwalter Ori verlief ganz reibungslos.

Wij vonden dit huisje zalig!
Het zwembad, de veranda die open kan, de buitendouche, het uitzicht op het dorp beneden, de privacy en de ruimte. Dankzij het mooie weer leefden we vooral buiten.
De wasmachine was voor ons een handige extra omdat we een rondreis maken.
Het contact met beheerder Ori verliep heel vlot.

Ich hab diese Unterkunft „Häuschen auf dem Berg“ genannt. Fantastische Aussicht, viel Privatsphäre, was Komfort und Platz angeht, übertrifft es alle Erwartungen. Ein wirklich schöner Ort, um von dort aus die Umgebung zu erkunden, denn die ist wunderschön. Schöne, stimmungsvolle Dörfer, die vielen „Praias fluviais“ (Flussstrände) und herrliche Wanderungen.

Ik noemde deze accomodatie 'huisje op de berg'. Fantastisch uitzicht, veel privacy, qua gemak en ruimte boven verwachting. Echt een fijne plek om vandaaruit de omgeving te verkennen, want die is prachtig. Mooie sfeervolle dorpjes, de vele Praias fluviais (rivierstrandjes), heerlijke wandelingen te maken.

Ich hab diese Unterkunft „Häuschen auf dem Berg“ genannt. Fantastische Aussicht, viel Privatsphäre, was Komfort und Platz angeht, übertrifft es alle Erwartungen. Ein wirklich schöner Ort, um von dort aus die Umgebung zu erkunden, denn die ist wunderschön. Schöne, stimmungsvolle Dörfer, die vielen „Praias fluviais“ (Flussstrände) und herrliche Wanderungen.

Ik noemde deze accomodatie 'huisje op de berg'. Fantastisch uitzicht, veel privacy, qua gemak en ruimte boven verwachting. Echt een fijne plek om vandaaruit de omgeving te verkennen, want die is prachtig. Mooie sfeervolle dorpjes, de vele Praias fluviais (rivierstrandjes), heerlijke wandelingen te maken.

Ein toller Ort in ruhiger Umgebung und es gibt viel zu erleben!
Der niederländischsprachige Gastgeber steht immer bereit, um Fragen zu beantworten, und ist sehr hilfsbereit!
Wir hatten eine super Zeit.

Heerlijke plek in een rustige omgeving en veel te doen!
De nedelands sprekende host staat altijd klaar om vragen te beantwoorden en is erg behulpzaam!
Wij hebben een geweldig tijd gehad.

Das Haus liegt an einem wunderschönen Ort in den Hügeln. Die Aussicht auf das Tal ist atemberaubend! Wir hatten das Gelände ganz für uns allein und somit viel Privatsphäre. Es ist herrlich, in dieser ruhigen Umgebung aufzuwachen.
Das Häuschen ist mit allem Komfort ausgestattet. Die Küche und das Wohnzimmer befinden sich im Wintergarten, der mit einer Klimaanlage ausgestattet ist, falls es zu warm werden sollte. Die Türen lassen sich außerdem nach allen Seiten öffnen. Die Küche ist komplett ausgestattet.
Der Pool ist herrlich und auch von hier aus hat man eine wunderschöne Aussicht.
In der Umgebung gibt es viel zu erleben. Schwimmen in den kleinen Flüssen, die Serra da Estrela, Wandern, lokale Märkte, hübsche Dörfer und leckere Restaurants.

Het huis ligt op in een prachtige plek in de heuvels. Het uitzicht op de vallei is prachtig! Wij hadden het terrein geheel voor ons zelf dus veel privacy. Het is heerlijk wakker worden in de rustige omgeving.
Het huisje is voorzien van alle gemakken. De keuken en woonkamer zijn in de serre die voorzien is van airconditioning mocht het te warm worden. De deuren kunnen ook aan alle kanten open. De keuken is van alle gemakken voorzien.
Het zwembad is heerlijk en ook vanuit hier prachtig uitzicht.
Er is veel te doen in de omgeving. Zwemmen in de riviertjes, da Serra da Estrela, wandelen, lokale marktjes, mooie dorpjes en heerlijke restaurantjes.