Naturhäuschen in Beesel

In der Hütte war alles vorhanden, was man für einen angenehmen Aufenthalt braucht. Tolle Sessel und Betten (ebenso wie die Bettdecken und Kissen). Wenn man den Dachboden als Schlafplatz nutzt, muss man allerdings auf die Balken achten – wir haben uns regelmäßig den Kopf gestoßen.

Alles was in het huisje aanwezig om het verblijf aangenaam te maken. Prima fauteuils en bedden (evenals de dekbedden en kussens). Als de vide als slaapgelegenheid wordt gebruikt moet je wel rekening houden met de balken, we hebben regelmatig ons hoofd gestoten.

Was für ein fantastischer Ort und eine tolle Umgebung! Der Garten mit den „vergessenen Gemüsesorten“ stand in voller Blüte, wir haben uns unter anderem an der Kapuzinerkresse erfreut. Ab und zu kam ein Besucher vorbei, aber das hat uns überhaupt nicht gestört. Der Hund fand den Garten toll, und dank des schönen Wetters haben wir viel draußen gesessen. Wir sind oft vom Ferienhaus aus spazieren gegangen – man kann wirklich in alle Richtungen losziehen. Die Umgebung ist wunderschön, es laufen Rehe herum, und im Garten haben wir die vielen Schmetterlinge und Vögel genossen.

Wat een fantastische plek en omgeving! De tuin met 'vergeten groenten' stond volop in bloei, we genoten van o.a. de oostindische kers. Af en toe was er een bezoeker, maar dat stoorde ons totaal niet. De hond vond de tuin geweldig, en wij hebben dankzij het mooie weer veel buiten gezeten. We hebben veel gewandeld vanuit het huisje, je kunt er echt alle kanten op. De omgeving is prachtig, er lopen reeën, en in de tuin genoten we van de vele vlinders en vogels.

Ein sehr großes Häuschen. Es ist alles da. Die Auswahl an Fernsehsendern ist zwar begrenzt, aber wir waren viel unterwegs, daher war das kein Problem.

Heel ruim huisje. Alles is aanwezig. Wel beperkt aanbod van tv zenders maar we waren veel op pad dus het was geen probleem.

Die Umgebung ist wunderschön und ideal zum Wandern. Vom Ferienhaus aus geht es direkt in den Wald und zum Fluss. Wir hatten unsere Hunde dabei und konnten in der Umgebung herrlich spazieren gehen. Das Ferienhaus steht auf einem Gelände mit Gemüsegärten, die frei zugänglich sind und von jedem besichtigt werden können. Dort wurden besondere, in Vergessenheit geratene Gemüsesorten angebaut. An dem Wochenende, an dem wir dort waren, waren zwar einige Leute in den Gärten unterwegs, sodass es nicht ganz ruhig war. Uns hat das aber nicht gestört, und als Liebhaberin von (Gemüse-)Gärten fand ich den Ort gerade deshalb toll.

De omgeving is prachtig en ideaal voor wandelingen. Je loopt zo vanuit het huisje naar het bos en richting de rivier. Wij hadden onze honden mee en hebben fijn kunnen wandelen in de omgeving. Het huisje staat op een terrein met moestuinen en die zijn vrij toegankelijk en voor iedereen te bezichtigen. Er worden speciale vergeten groenten verbouwd. In het weekend dat wij er waren liepen er wel wat mensen in de tuinen en het was daardoor niet helemaal stil. Wij hadden er geen last van en als liefhebber van (moes)tuinen vond ik de locatie juist erg leuk.

Schade, dass wir nicht direkt von zu Hause in den Garten laufen konnten. Aber es waren ja auch nur 2 Meter. Der umzäunte Garten war ideal für die Hunde.

Jammer dat we niet rechtstreeks vanuit t huis je naar de tuin konden lopen . Maar was ook maar 2 meter . Afgesloten tuin ideaal voor de honden.

Ein wunderschöner Ort mitten in der Natur – herrlich, mit den Hunden spazieren zu gehen, Wald und Wasser ganz in der Nähe. Im Kräuter- und Gemüsegarten waren zwar ab und zu Besucher unterwegs, aber das war für uns kein Problem.

Prachtig plekje in de natuur , heerlijk met de honden wandelen bos en water vlakbij . On de kruiden tuin en groenten tuin liepen wel eens bezoeker maar vonden wij geen probleem.